top of page

Un lugar para descansar la cabeza después de caminar de regreso por la entrada natural de las Cavernas de Carlsbad....

El edificio Trinity se construyó en 1892 como el Primer Banco Nacional, donde antiguamente albergó el primer periódico y posteriormente se convirtió en la sede histórica del Distrito de Riego de Carlsbad. En 2007, tres socios compraron el edificio con el sueño de restaurar la deteriorada propiedad. Muchos en la comunidad dijeron que era imposible, pero hoy el antiguo edificio del banco está completamente renovado y alberga el restaurante más elegante de Carlsbad y nueve lujosas suites de hotel.

Servimos desayuno, almuerzo y cena de lunes a sábado. El desayuno y el almuerzo incluyen platillos clásicos y nuestra increíble hamburguesa con queso y chile verde. Para la cena, nos especializamos en platillos tradicionales italoamericanos como lasaña y pollo a la parmesana, además de nuestra propia versión única de platos como lasaña bolloco, filetes, pescado y mucho más. Disfrute de nuestra cafetería con servicio completo, donde podrá disfrutar de sus espressos favoritos y de nuestra propia mezcla de café Trinity. Todas las tardes puede disfrutar de una cata de vinos con nuestras variedades Seven Rivers, elaboradas aquí mismo en el Valle de Pecos. Venga, quédese y sumérjase en la historia y la belleza de Trinity.

Convenientemente ubicado en el centro histórico de Carlsbad, Nuevo México, estamos a solo minutos de atracciones locales como el Zoológico y Parque Estatal Living Desert, el Parque Nacional de las Cavernas de Carlsbad y el Parque Costero del Lago Carlsbad. Los huéspedes disfrutan de wifi de alta velocidad gratuito y desayuno continental. Nuestras habitaciones están equipadas con todas las comodidades.

Todo lo necesario para cualquier viaje: un televisor grande de 42 pulgadas, un escritorio con silla, un mininevera, un microondas, una cafetera, una plancha y una tabla de planchar. Si vienes a Carlsbad, ¡no querrás alojarte en ningún otro lugar!

Otros grandes hoteles en la ciudad...

STEVENS INN.jpg

STEVENS INN

1829 S. CANAL ST
CARLSBAD, NM
(575) 887-2851
WEBSITE

FAIRFIELD INN.jpg

FAIRFIELD INN & SUITES

2525 S. CANAL ST.
CARLSBAD, NM
(575) 887-8000
WEBSITE

candlewood-suites-carlsbad-4992661896-original.jpeg

CANDLEWOOD SUITES SOUTH

3711  SAN JOSE BLVD
(575) 941-3711
WEBSITE
 

DAYS INN.jpg

DAYS INN

3910 NATIONAL PARKS HWY.
CARLSBAD, NM
(575) 200-1854
WEBSITE

STAGECOACH INN.jpg

STAGECOACH INN

1819 S. CANAL ST.
CARLSBAD, NM
(575) 887-1148
WEBSITE

royal-manor-motel.jpg

ROYAL MANNER MOTEL

2001 S. CANAL ST.
CARLSBAD, NM
(575) 885-3191
​

parkview-motel.jpg

PARKVIEW MOTEL

401 E. GREENE ST.
CARLSBAD, NM
(575) 885-3117
WEBSITE

FIDDLERS INN

FIDDLER'S INN

705 N. CANYON ST.
CARLSBAD, NM
(575) 725-8665
WEBSITE

HYATT HOUSE.jpg

HYATT HOUSE

4019 NATIONAL PARKS HWY
CARLSBAD, NM
(575) 689-6700
WEBSITE

holiday-inn-express-and-suites-carlsbad-2532978933-4x3.jpeg

HOLIDAY INN EXPRESS

2210 W PIERCE ST.
CARLSBAD, NM
(575) 234-1252
WEBSITE

MOTEL 6.jpg

MOTEL 6

3824 NATIONAL PARKS HWY.
CARLSBAD, NM
(575) 885-0011
WESBITE

great-western-inn-suites.jpg

GREAT WESTERN INN 

3804 NATIONAL PARKS HWY
(575) 887-5535
WEBSITE
​

CARLSBAD INN.jpg

CARLSBAD INN

2019 S. CANAL ST.
CARLSBAD, NM
(575) 887-1171
​

MAINSTAY SUITES.jpg

MAINSTAY SUITES

3621 SAN JOSE BLVD.
CARLSBAD, NM
(575) 689-2120
WEBSITE

COMFORT INN.JPG

COMFORT SUITES

2600 W. PIERCE ST.
CARLSBAD, NM
(575) 725-2134
WEBSITE

towneplace-suites-by.jpg

TOWNPLACE SUITES

311 POMPA ST
CARLSBAD, NM
(575) 689-8850
WEBSITE

36949819-H1-CNMNMHX_CNMNM_HamptonInn_HD_-_Hotel_from_side.jpg

HAMPTON INN & SUITES

120 ESPERANZA CIR.
CARLSBAD, NM
WEBSITE
 

HOME2 SUITES.jpg

HOME2 SUITES

3500 NATIONAL PARKS HWY.
CARLSBAD, NM
(575) 628-2222
WEBSITE

ECONOMY INN.png

ECONOMY INN

1621 S. CANAL ST.
CARLSBAD, NM
(575) 885-4914
​

RODEWAY INN.jpg

RODEWAY INN

3820 NATIONAL PARKS HWY.
CARLSBAD, NM
(575) 887-0341
WEBSITE

LA QUINTA.jpg

LA QUINTA INN & SUITES

4020 NATIONAL PARKS HWY
CARLSBAD, NM
(575) 236- 1010
WEBSITE

SLEEP INN & SUITES.JPG

SLEEP INN & SUITES

3825 NATIONAL PARKS HWY
CARLSBAD, NM
(580) 303-4564
WEBSITE

QUALITY INN.jpg

QUALITY INN & SUITES

4200 NATIONAL PARKS HWY.
CARLSBAD, NM
(575) 689-8782
WEBSITE

SUPER 8.jpg

SUPER 8

3817 NATIONAL PARKS HWY.
CARLSBAD, NM
(575) 689-6955
WEBSITE

ECONO LODGE.JPG

ECONO LODGE

3706 NATIONAL PARKS HWY
(575) 887-2861
WEBSITE
​

Us-Travelers-Inn-Suites-photos-Exterior.JPEG

US TRAVELERS INN & SUITES

2429 W. PIERCE ST.
CARLSBAD, NM
(575) 887-1994
WEBSITE

Carlsbad MainStreet

Únase a nuestra lista de correo

Gracias por suscribirte!

OFFICE:

Cañón 102 S

Carlsbad, Nuevo México 88220

(575) 628-3768

CarlsbadMainStreet@gmail.com

Carlsbad MainStreet es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) y las donaciones son deducibles de impuestos.

Carlsbad MainStreet.png
bottom of page